Usually in a day or two unless it is really hot. If you can avoid turning the wheels of your vehicles when it is not moving that will help prevent scuffing.
For asphalt resurfacing, depending upon the temperature of the day, one should allow 2 to 6 hours before using the new lot.